Concerto per la Città - EROINE DI IERI E DI OGGI, LE DONNE NEI CANTI POPOLARI.
A Udine il 25 agosto 2024 i cori LA TELA di Udine, TANTE VOCI di Metz e REPETIKA di Parigi, si sono sono esibiti diretti dalla Maestra Tania Pividori nella Corte di Palazzo Morpurgo a Udine.
Il brano Cinturini è una canzone, in dialetto umbro, delle lavoratrici della fabbrica tessile (di iuta) impiantata a Terni, all'inizio del '900, dall'ingegnere Centurini, il cui cognome in ternano vedeva immancabilmente la storpiatura della "e" in "i".
Concerto per la Città - EROINE DI IERI E DI OGGI, LE DONNE NEI CANTI POPOLARI.
A Udine il 25 agosto 2024 i cori LA TELA di Udine, TANTE VOCI di Metz e REPETIKA di Parigi, si sono sono esibiti diretti dalla Maestra Tania Pividori nella Corte di Palazzo Morpurgo a Udine.
"Fimmini cu fimmini" è un canto tradizionale salentino che affonda le sue radici nella cultura orale del Sud Italia. Riproposto da Giovanna Marini, una delle principali figure della musica popolare italiana, questo brano riflette il suo profondo legame con la tradizione musicale del Salento, nato attraverso le sue ricerche sul campo negli anni '60 e '70. Marini, che ha saputo trasmettere con fedeltà e rispetto i canti di questa terra, apprese "Fimmini cu fimmini" dagli amici salentini durante uno dei suoi viaggi. Questo canto, come altri che ha rielaborato, è stato eseguito con l'attenzione maniacale per le tecniche vocali tipiche della polifonia salentina, confermando la sua capacità di valorizzare la tradizione orale. L'impegno della Marini nella preservazione e rielaborazione di questi repertori ha avuto un impatto determinante non solo in Italia, ma anche oltre i confini nazionali, rappresentando un ponte tra il mondo accademico e il cuore della cultura popolare.